开启被称为感染房或Helminth治疗室的房间，其首要且唯一的前提是你的战甲必须被一种特定的病毒感染。这种感染表现为战甲颈部会生长出一个孢子瘤，它并非立即可用，而是需要一个自然的生长周期。根据资料，这个孢子瘤需要完整7天时间才能成熟，当它生长到最大体积并出现绒毛状外观时，才意味着达到了可以用于开启房间的完全成熟状态。感染本身是在常规游戏过程中随机触发的被动事件，玩家无法主动控制感染的具体时机，但可以通过增加战甲的使用频率来略微提高遭遇感染的几率。
当你的战甲携带了完全成熟的感染孢子后，返回个人飞船并切换至该被感染战甲是下一步。感染房间的入口位于飞船轨道飞行器的底层区域，具体在一扇被活体Infested组织缠绕包裹的门后，这使其外观与飞船其他部分截然不同。只有两种状态可以开启这扇门：一是专门设计的Nidus战甲，二是任何携带了上述成熟孢子的被感染战甲。靠近这扇门时，会出现相应的互动提示，确认后即可进入这个充满生物组织的特殊房间。
进入感染房间内部后，你会看到房间中央设有一把特殊的座椅，其核心功能之一是处理感染状态。操作被感染的战甲坐上椅子，系统会提示你可以选择治疗来永久清除战甲颈部的孢子瘤，这一过程会消耗掉成熟的感染并由此永久解锁该房间的访问权限。需要治疗感染是一个不可逆的操作，而成熟的感染状态本身还关联着孵化特殊宠物异变库狛等用途，因此在决定治疗前，应确保你已经利用感染完成了所有想做的事情。
除了治疗感染之外，这个房间更重要的长期功能在于其Helminth系统，这是一个用于战甲技能改造与强化的独立培养体系。通过向房间喂食特定的材料资源，可以提升Helminth的系统等级，从而解锁吸收更多不同战甲技能并为自身战甲移植替换技能的能力。喂养材料对升级效率的影响差异显著，通常建议优先选择系统标记为绿色的高收益材料，而避免使用红色标记的效果极差材料。
