无尽的拉格朗日的核心玩法围绕资源采集、舰队建设和战略对抗展开，玩家需要通过合理的资源管理和战术布局来逐步壮大自己的势力。游戏的基础玩法是资源采集与基地建设。玩家初期拥有一座小型太空站和少量护卫舰，需要通过派遣工程船采集金属、晶体和重氢等资源来升级基地设施。资源采集分为基地直接产出和工程船野外采集两种方式，其中工程船采集效率与舰船类型和编队配置密切相关。基地等级提升，玩家可以解锁更高级的舰船建造权限，从最初的护卫舰逐步发展到战列巡洋舰和航空母舰等大型战舰。
舰船分为护卫舰、驱逐舰、巡洋舰、战列巡洋舰和航空母舰等多个类别，每种舰船都有独特的定位和功能。玩家可以通过蓝图研究获取新舰船，并通过技术值强化舰船属性。战斗系统采用真实碰撞机制，舰队在太空中形成数百公里的交战区域。合理的舰船搭配和战术布局对战斗结果至关重要，玩家需要根据敌方舰队构成调整自己的阵容。
战略层面的玩法包括星系探索、势力任务和同盟战争。玩家需要派遣侦察舰探索未知星域，与各种星际势力互动完成运输、剿匪等任务获取奖励。加入或创建同盟是游戏后期的主要内容，同盟成员需要协同作战，争夺关键城市和星门控制权。游戏采用动态社会系统，玩家之间的外交关系和势力平衡会不断变化，形成复杂的政治格局。
游戏的长期目标是通过修复和建设拉格朗日星门来推进银河历史进程。每进入一个新的星系就意味着开启一段新的开拓历程，玩家需要适应不同的星际环境和势力分布。舰船个性化改装和科技研究提供了深度养成要素，玩家可以针对特定战斗环境优化舰队配置。游戏强调策略思维和长期规划，需要平衡资源投入、科技发展和军事扩张之间的关系。
